The Motorcycle Club runs into unanticipated problems when they make an uneasy alliance.